Pays Origin: Die Nachnamen-Perspektive
Dieser ungewöhnliche Name hat zwei mögliche Ursprünge: Der erste geht auf einen frühmittelalterlichen Spitznamen für einen sanftmütigen und ausgeglichenen Mann zurück, der letztlich vom anglonormannisch-französischen und mittelenglischen Wort „pace“ oder „pece“ abgeleitet ist das lateinische „pax“, „pacis“ bedeutet „Frieden“, Harmonie, Freundschaft. Der zweite Ursprung ist das Ergebnis einer Verwechslung mit dem Personennamen „Pash“ oder „Pask(e)“, der im mittelalterlichen England häufig sowohl als Vorname als auch als Spitzname für jemanden verwendet wurde, der zu Ostern geboren wurde oder eine andere Verbindung hatte zu dieser Jahreszeit, wie zum Beispiel eine feudale Verpflichtung.
Frühe Aufnahmen
Der Nachname geht auf das frühe 13. Jahrhundert zurück. Varianten des Nachnamens reichen von Pase, Paice, Pays und Payce bis Payze. Weitere Aufzeichnungen umfassen Roger Pays (1275) in den Hundred Rolls of Norfolk und William Pace (1242) im Book of Fees of Devonshire. Londoner Kirchenbücher belegen die Hochzeit von Alice Pace mit Thomas Picket im Jahr 1539 in St. Michael Bassishaw und die Hochzeit von Alice Pace mit John Garrot am 16. August 1573 in St. Lawrence Pountney. Am 19. April 1777 heiratete Thomas Pays Jane Bampton in der St. James Church in Westminster. Es wird angenommen, dass er aus einer anderen Grafschaft stammte, da der Name vor diesem Datum in London nicht registriert war. Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens ist die von John Pais aus dem Jahr 1219 im „Register of the Freemen of Leicester“ während der Regierungszeit von König Heinrich III., bekannt als „Der Franzose“, 1216–1272. Nachnamen wurden notwendig als Regierungen führten eine persönliche Besteuerung ein. In England war dies als Poll Tax bekannt. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich Nachnamen in allen Ländern weiterentwickelt, was oft zu bemerkenswerten Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.
Verschiedene Ursprünge des Namens
Verschiedene Variationen desselben Namens (Region Baugé, Maine-et-Loire) scheinen „pays“ im Sinne von „Bauer“ darzustellen. Siehe auch Le Pay, ein Weiler (Indre, Rhône, Vendée).
Zitat: – Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille et Prénoms de France (1951) von Albert Dauzat „Bauer“. „pied“ auf Okzitanisch. Selten isoliert, kommt in vielen Verbindungen vor: a) Spitznamen (von der wörtlichen Bedeutung „Fuß“, Pfote; vgl. Verbindungen von Fuß): Pédecrabe, „Ziegenfuß“ (Bigorre); Pédauque, „Gänsefuß“; Pédegay, Pédegaye, „Eichelhäherfuß“; Pédegert (Landes), Péberrut, „haariger Fuß“; b) topografische Namen (Gebiet am Fuße von...), insbesondere im Südwesten: Pecarrère, „am Fuße der Straße“; Pécoste, „am Fuße des Hügels“; Pédebos, „am Fuße des Waldes“ Pédelaborde, Pé(de)borde, „am Fuße des Bauernhofs“; Pédeprade, Pepratx (Pyrénées-Orientales), „am Fuße der Wiese“; Pédeville, „am Fuße der Stadt“; Pédesterres (Béarn), „am Fuße des Landes“; Pécastaing, „am Fuße des Kastanienbaums“ (siehe Castagna).
Zitat: – Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille et Prénoms de France (1951) von Albert Dauzat Herkunftsort. 1. Pagus, „Land, Land, ländliche Region“ – 2. Bauer. Synonyme: Paie, Paye, Payen, Paget, Lepage, Depage.
Zitat: – Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille de Belgique (1957) von Eugene Vroonen Politische Zugehörigkeit von Paysen Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten Durchschnitt Sehen Sie sich die parteiischsten Nachnamen in den Vereinigten Staaten an.
Referenzen: - Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille et Prénoms de France (1951) von Albert Dauzat - Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille de Belgique (1957) von Eugene Vroonen