Herkunft von Mowatt

Der Ursprung des Mowatt-Nachnamens

Der Nachname Mowatt wird am häufigsten mit Schottland in Verbindung gebracht, obwohl er französischen Ursprungs ist. Der Name ist in den „modernen“ Schreibweisen Mouat, Mouatt, Mowat und Mowatt aufgezeichnet und leitet sich vom Ortsnamen „Mont Haut“ ab, für den es in Frankreich mehrere Beispiele gibt. Es wurde 1066 von Anhängern Wilhelms des Eroberers eingeführt, wobei den ursprünglichen Namensträgern Ländereien in Wales zugesprochen wurden, die als „Monte Altos“ bekannt sind. Die Stadt Mold in Flintshire ist eine stark reduzierte Version des Nachnamens. Dennoch finden sich die ersten erkennbaren erblichen Aufzeichnungen in Schottland, wie unten beschrieben, dicht gefolgt von Yorkshire mit Robert de Muhaut, der 1250 n. Chr. in den Listen der Abtei von Rievaulx verzeichnet ist.

Schottische Ursprünge

In Schottland machten sich die Nachnamenträger während der Herrschaft von Wilhelm dem Lyon schnell einen Namen und erhielten Ländereien in Angus, einschließlich der Verwaltung des Manor of Ferne. Michael de Monte Alto diente 1234 als Sheriff von Inverness, und William de Monte Alto hatte 1263 dieselbe Position in Cromarty inne. Im Jahr 1289 war William de Muhart einer der Unterzeichner eines Briefes an König Edward I. von England, während Bernard de Mohaut wurde 1305 unter demselben König wegen der Ermordung des Kammerherrn des Königs zum „Hängen, Ziehen und Vierteilen“ verurteilt!

Die Mowatt(s) ließen sich 1450 in Ayrshire nieder. Zu den Aufzeichnungen zählen beispielsweise die Taufe von Mathew Mowatt am 13. Oktober 1659 in Kilmarnock; Margaret Mowat wurde am 1. Januar 1671 in Ayr getauft; und Heugh Mouat, der am 29. September 1684 in Kilmarnock als Zeuge getauft wurde. Die früheste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens ist die von Robert de Montealto aus dem Jahr 1130, der während der Herrschaft von König David I. am königlichen Hof in Edinburgh diente von Schottland, von 1124 bis 1139. Nachnamen wurden notwendig, als Regierungen eine persönliche Besteuerung einführten, die in England als Poll Tax bekannt ist. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich in allen Ländern Nachnamen weiterentwickelt, was oft zu bemerkenswerten Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.

Etymologie und Variationen

Der Name Mowatt ist eine anglo-französisch-lateinische Verballhornung und Abkürzung von „de Mont(h)aut“ oder „Mont(h)alt“, was auf Altfranzösisch „vom Hohen Berg“ bedeutet. In den angeblichen Kopien der Roll of Battle Abbey erscheint der Name in verschiedenen Formen wie Mohaut, Monhaut und Monthaut.

Ein weiterer möglicher Ursprung des Nachnamens ist eine doppelte Verkleinerungsform von Matilda. Es besteht auch eine Verbindung zur Stadt Mold. Laut historischen Quellen:

Nachnamen des Vereinigten Königreichs (1912) von Henry Harrison beschreibt Mowatt als eine schottische Verballhornung des alten Baronials Moutalt oder De Monte Alto. Patronymica Britannica (1860) von Mark Antony Lower gibt an, dass Mowatt ursprünglich von De Monte Alto abstammte und die Familie 1252 von Michael De Monto Alto abstammte. „The Origin and Signification of Scottish Surnames“ (1862) von Clifford Stanley Sims beschreibt Mowatt als Menschen mit einer durchschnittlichen männlichen Größe, die in Ländern der Anglosphäre vorherrschend ist, und bietet Einblicke in die höchsten und kürzesten Nachnamen der Welt.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Nachname Mowatt, obwohl er häufig mit Schottland in Verbindung gebracht wird, seine Wurzeln in französischen Ursprüngen hat. Im Laufe der Geschichte hat sich der Name weiterentwickelt und angepasst, was zu verschiedenen Schreibweisen und Interpretationen geführt hat. Das Erbe des Nachnamens Mowatt ist eng mit der schottischen und französischen Geschichte verflochten und markiert die Beiträge und Errungenschaften seiner Träger im Laufe der Jahrhunderte.

Quellen:

Harrison, Henry. „Nachnamen des Vereinigten Königreichs“ (1912).
Lower, Mark Antony. „Patronymica Britannica“ (1860).
Sims, Clifford Stanley. „Der Ursprung und die Bedeutung schottischer Nachnamen“ (1862).