Leggatt Origin: Eine Nachnamen-Perspektive
Der Nachname Leggatt ist frühmittelalterlichen Ursprungs und leitet sich vom mittelenglischen und altfranzösischen Wort „legat“ ab, das aus dem Lateinischen „legatus“ und „legare“ stammt, was „ernennen“ oder „ordinieren“ bedeutet, und letztlich abgeleitet ist von „lex, „Legis“ bedeutet Gesetz oder Befehl. Der Name Leggatt ist nicht nur ein offizieller Name für einen „Legaten“, einen Beamten, der sein Dorf im Herrenhaus vertritt, sondern er kann auch von einem „Festzugsnamen“ abgeleitet sein, der mittelalterlichen Nachnamen mit offiziellen Positionen wie „Herr, „ „Ritter“, „König“ und „Bischof“, häufige Charaktere, die man bei mittelalterlichen Festspielen sieht. Diejenigen, die diese Figuren porträtierten, waren oft leicht anhand dieses Namens zu identifizieren.
Der moderne Nachname kann als „Leggatt“, „Legate“, „Leg(g)ett“ und „Leggitt“ gefunden werden. Ein Beispiel für seine Verwendung ist die Hochzeit von Ambrose Leggatt und Hannah Vale im Juli 1687 am St. James's Dukes Place in London. Das früheste aufgezeichnete Vorkommen des Nachnamens ist das von Peter Legat aus dem Jahr 1199 und wird in den Pipe Rolls of Cornwall während der Regierungszeit von König Richard I., auch bekannt als Richard Löwenherz, von 1189 bis 1199 erwähnt.
Nachnamen wurden notwendig, als Regierungen eine persönliche Besteuerung einführten, die in England als Poll Tax bekannt ist. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich in allen Ländern Nachnamen weiterentwickelt, was oft zu faszinierenden Variationen der ursprünglichen Schreibweise führte.
Ursprünge und Varianten von Leggatt
Ein möglicher Ursprung des Namens Leggatt ist „at the lidgate“, obwohl dies möglicherweise eine Verfälschung des Namens ist. Ein weiterer häufiger Eintrag war „atte Lidgate“ oder „Lidyate“, was auf mögliche Variationen in der Schreibweise im Laufe der Zeit hinweist. Zu den Beispielen des Nachnamens Leggatt in historischen Aufzeichnungen gehören:
- Geoffrey le Legat, Devon, 1273. Hundred Rolls.
- Robert Legat, Cambridgeshire, ebenda.
- Thomas Legat, Norfolk, ebenda.
- Ricardus Leget, 1379: Kopfsteuer von Yorkshire.
In den Heiratsurkunden finden sich auch Fälle des Nachnamens Leggatt, etwa die Hochzeit von Richard Calfe und Elsabeth Legget im Jahr 1585 in St. Dionis Backchurch und Henry Legitt und Catherine Eagan im Jahr 1770 in St. George, Hanover Square.
Historische Hinweise auf Leggatt
In verschiedenen historischen Dokumenten finden sich Hinweise auf Leggatt, die Aufschluss über die Bedeutung von Personen geben, die den Nachnamen tragen:
- Legat, Kommissar: Geoffrey le Legat von den Hundred Rolls.
- Legat ausländischer Herkunft: Herveius Legatus besaß 1086 Land in Bucks.
- Vicomte von Hertford: Helming Legat im Jahr 1401.
Diese Referenzen deuten auf eine vielfältige Gruppe von Personen mit dem Nachnamen Leggatt hin, die im Laufe der Geschichte an unterschiedlichen Rollen und Aktivitäten beteiligt waren.
Interpretationen des Namens Leggatt
Eine Interpretation des Nachnamens Leggatt ist, dass er einen Bewohner am Lea-Tor bezeichnet, wobei „lea“ Wiese bedeutet und „Tor“ eine Öffnung oder einen Weg darstellt. Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass der Name möglicherweise aus altnordischem Einfluss stammt, wobei „Tor“ einen Pfad oder Weg bedeuten könnte.
In nördlichen Namen steht „Tor“ oft für einen altnordischen Begriff für einen Pfad oder Weg, was die Komplexität und den Reichtum des Nachnamens Leggatt noch verstärkt.
Schlussfolgerung
Der Nachname Leggatt hat seine Wurzeln im Mittelalter und weist Verbindungen zu offiziellen Positionen, Festzügen und Darstellungen in historischen Kontexten auf. Durch die Entwicklung der Schreibweise und Variationen im Laufe der Zeit ist der Name Leggatt ein unverwechselbares Zeichen der familiären Identität geblieben und stellt eine Mischung aus sprachlichen Einflüssen und historischer Bedeutung dar.
Bibliographie
Bardsley, Charles Wareing Endell. Ein Wörterbuch englischer und walisischer Nachnamen. 1896.
Harrison, Henry. Nachnamen des Vereinigten Königreichs. 1912.
Das normannische Volk. 1874.