Der Ursprung des Nachnamens Fink
Der interessante Nachname Fink hat Wurzeln in der angelsächsischen Kultur und leitet sich vom altenglischen Wort „fink“ ab, das den Finkenvogel aus dem 7. Jahrhundert bedeutet. Für diesen Nachnamen gibt es zwei mögliche Interpretationen. Erstens könnte es sich um einen metonymischen Berufsnamen für einen Finkenzüchter oder jemanden handeln, der Finken gefangen und als Sänger verkauft hat. Berufsbezogene Familiennamen bezeichneten ursprünglich den eigentlichen Beruf des Familiennamensinhabers und wurden später erblich. Der Fink ist ein Singvogel, der für sein leuchtendes Gefieder bekannt ist. Daher könnte der Name auch als Spitzname für eine farbenfrohe Person oder jemanden mit einer schönen Singstimme entstanden sein.
Die Bildung von Nachnamen aus Spitznamen war im Mittelalter üblich, und viele moderne Nachnamen leiten sich von mittelalterlichen Spitznamen ab, die sich auf persönliche Merkmale beziehen. Der Familienname taucht erstmals Mitte des 11. Jahrhunderts in schriftlichen Aufzeichnungen auf und ist auch in Varianten wie Fink, Vink und Vinck zu finden. Gilbert le Finch wird 1205 in den Curia Regis Rolls von Norfolk erwähnt. Ein Frances Finch wurde 1620 in der Kolonie Virginia registriert, bevor im selben Jahr die Pilgerväter eintrafen. Der Familie Finch wurden nicht weniger als acht Wappen verliehen; eines, das dem Earl of Aylesford verliehen wurde, ist silbern mit einem schwarzen Chevron zwischen drei wandelnden Greifen. Das Motto „Aperto vivere voto“ bedeutet „Leben ohne verborgenen Wunsch“. Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens ist Godric Finc und stammt aus dem Jahr 1049 im „Olde English Byname Register“ während der Herrschaft von König Edward dem Bekenner (1042–1066). Nachnamen wurden notwendig, als Regierungen eine persönliche Besteuerung einführten, die in England als Poll Tax bekannt ist. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich Nachnamen in allen Ländern immer weiter „entwickelt“, was oft zu bemerkenswerten Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.
Etwa 50 Vogelnamen kommen als deutsche Nachnamen vor. Dies könnte ein Übername für eine lustige, unbeschwerte Person sein, wahrscheinlicher ist es jedoch ein Berufsname für einen Vogelfänger, ähnlich wie Nachnamensbildungen wie Finkler. In einem schönen historischen Beispiel aus Zürich änderte die Bürgerfamilie Fink im Jahr 1346 den Hirsch in ihrem Wappen durch zwei Finken.
Zitat: — Herbert Maas Fink, Finck bezeichnet im Allgemeinen einen fröhlichen, unbeschwerten, möglicherweise sogar frechen Menschen, wahrscheinlich auch den Vogelfänger (Finkler, als Vogel ist auch der Vogelfänger belegt). Walther Vinck 1223 Zürich, Johannes Vinke 1272 Stettin. Vergleiche Finkenauge 1349 Wetzlar, 1329 Hannover, Finkenflügel, Finkennest; auch Distelfink, Buchfink, Geelvink.
Ursprung des Nachnamens Fink in verschiedenen Kulturen
Der Nachname Fink hat auch Verbindungen zu verschiedenen Kulturen und bietet unterschiedliche Interpretationen. In Deutschland bedeutet Fink „Fink“, während es in der jüdischen Kultur möglicherweise ein Matronym ist, das von weiblichen Namen wie Finkel und Pinke abgeleitet ist. Die Erweiterung des Nachnamens auf Finkenfeld, Finkerfeld, Finkheim, Finkhof, Finkdorf, Finkelstein deutet auf eine Verbindung zum Edelsteinhandel hin, da Finkelstein das altdeutsche Wort für „Diamant“ ist.
Laut Rabbi Benzion Kaganoff ist Fink für Finch ein Provinzialismus, der auf eine fröhliche und unbeschwerte Natur hinweist. Der Nachname hat sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt und umfasst verschiedene Formen und Anpassungen, die auf unterschiedlichen kulturellen Einflüssen basieren.
Es gibt verschiedene interkulturelle Bezüge zum Nachnamen Fink, von deutschen bis hin zu jüdischen Hintergründen, die jeweils eine einzigartige Perspektive auf den Ursprung und die Bedeutung des Namens verleihen. Das Verständnis der verschiedenen Einflüsse kann einen umfassenderen Einblick in die Geschichte und Entwicklung des Nachnamens ermöglichen.
Quellen
- Nachnamen des Vereinigten Königreichs (1912) von Henry Harrison
- Dictionary of American Family Names (1956) von Elsdon Coles Smith
- Patronymica Britannica (1860) von Mark Antony Lower
- Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille et Prénoms de France (1951) von Albert Dauzat
- Dictionnaire Etymologique des Noms de Famille de Belgique (1957) von Eugene Vroonen