Herkunft von Borrow

Borrow Origin: Die Geheimnisse eines Nachnamens entwirren

Der Nachname Borrow mit seinen verschiedenen Schreibweisen wie Burrough(s), Burrow(s) und Burrow hat seine Wurzeln entweder in englischen topografischen oder lokalen Ursprüngen. Der Name leitet sich in erster Linie von einer Residenz auf einem Hügel oder Tumulus ab, vom altenglischen „beorg“ vor dem 7. Jahrhundert, einem Verwandten des althochdeutschen „berg“, was Hügel oder Berg bedeutet. Im zweiten Fall stammt die Ableitung von einem von mehreren Orten namens Burrough oder Borrow, darunter Burrow Green (Cambridgeshire) und Burrow on the Hill (Leicestershire), beide benannt nach dem altenglischen Element „burgh“, was Festung bedeutet.

Burrow wurde um 1065 in Somerset und Devonshire als „Beorge“ erwähnt und ist nach „Beorg“, einem Hügel, benannt. Der Nachname taucht erstmals im frühen 14. Jahrhundert auf (siehe unten). Weitere frühe Aufzeichnungen umfassen Thomas Burewe (Somerset, 1327) und John de Burhus (Sheffield, 1440). Es wurde spekuliert, dass die letztgenannte Aufzeichnung von der Residenz im Laubenhaus (altenglisch „bur, hus“) stammt. Am 18. Juli 1541 heiratete Thomas Borrow Annes Marshal in St. Peter, Cornhill, und William Borrow heiratete Elizabeth Grymeslye am 8. November 1542 in St. Mary the Virgin, Aldermanbury. Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Familiennamens ist die von John atte Boroghe aus dem Jahr 1327 – „The Subsidy Rolls of Sussex“, während der Herrschaft von König Edward III., dem „Vater der Marine“, 1327 – 1377. Nachnamen wurden notwendig als Regierungen führten eine Besteuerung von Einzelpersonen ein. In England war dies als Poll Tax bekannt. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich Nachnamen in allen Ländern immer weiter „entwickelt“, was oft zu bemerkenswerten Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.

Zitatquellen:

- Nachnamen des Vereinigten Königreichs (1912) von Henry Harrison: „Ortsname in Mähren (Bobrau).“

- South African Surnames (1965) von Eric Rosenthal: „Von angelsächsisch burh, burcg, Dativ byrig, ein Fort, eine Burg, eine Stadt, ein Ort, ein Gericht, ein Palast usw., die wahrscheinlich die Form annehmen ber, berry, borough, brough, bury, bur, burg. Daher die Nachnamen Berry, Bury

- Ludus Patronymicus (1868) von Richard Stephen Charnock: „Armenhaft mit Borough und Burgh identifiziert.“

- The Norman People (1874): „Borrow war im 17. Jahrhundert ein gebräuchlicher Name in Derbyshire und war damals in der Stadt Derby (G.) gut vertreten. In dieser Form ist er heute selten, Borough jedoch immer noch.“ ein Derby-Name."

- Homes of Family Names in Great Britain (1890) von Henry Brougham Guppy: „Borrow Political Affiliation in United States United States Average. Sehen Sie sich die parteiischsten Nachnamen in den Vereinigten Staaten an.“

Während wir uns mit den Ursprüngen des Nachnamens Borrow befassen, entdecken wir ein reichhaltiges Geflecht an Geschichte und Verbindungen, die sich über verschiedene Regionen und Zeiträume erstrecken. Von seinen frühen Anfängen in Hangresidenzen bis zu seiner Präsenz in verschiedenen englischen Städten hat Borrow seine Bedeutung über die Jahrhunderte hinweg bewahrt...