Herkunft des Nachnamens Arnatt
Der Nachname Arnatt mit den abweichenden Schreibweisen Arnet, Arnot, Arnott und Arnatt hat seinen Ursprung entweder als schottischer Ortsname von Arnot in der Gemeinde Portmoak in Kinross-Shire, abgeleitet vom gälischen „ornacht“, was „ Gerste“ oder vom altfranzösischen Personennamen „Arnaut, Ernaut, Hernaut“, abgeleitet von den altgermanischen Vornamen „Arnald, Arnold, Arnolt“, was „Adlermacht“ bedeutet. Der Nachname stammt aus dem späten 13. Jahrhundert (siehe unten), und weitere Aufzeichnungen umfassen: Michael de Arnoth, der 1284 als Landbesitzer erwähnt wurde (Memorials of the Browns of Fordell), und David Arnot of Fyfe, der 1296 seine Huldigung erwies ( Kalender mit Dokumenten zu Schottland, aufbewahrt im Public Record Office).
Zu den Aufzeichnungen aus Londoner Kirchenbüchern gehören: die Taufe von Mary, der Tochter von Richard Arnett, am 15. April 1610 in St. Martin in the Fields, Westminster, und die Taufe von Mary, der Tochter von Jo Arnett, am 26. Juni , 1642, in St. Giles' Cripplegate. Eine 36-jährige Catherine Arnett, eine Hungersnot-Einwanderin, segelte am 10. Juni 1847 von Liverpool an Bord der „Orizaba“ nach New York. Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Familiennamens war die von John Arnoud aus dem Jahr 1279 in den „Hundred Rolls of Cambridgeshire“ während der Regierungszeit von König Edward I., bekannt als „Der Hammer der Schotten“, 1272–1307. Nachnamen wurden notwendig, da die Regierungen die Individualbesteuerung einführten. In England war dies als Poll Tax bekannt. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich Nachnamen in allen Ländern immer weiter „entwickelt“, was oft zu bemerkenswerten Varianten der ursprünglichen Schreibweise führte.
Schottischer Ursprung
Der schottische Ursprung des Nachnamens Arnatt lässt sich auf das Dorf Arnot in Portmoak, Kinross-Shire, zurückführen. Der Name Arnot selbst leitet sich vom gälischen Wort „ornacht“ ab, was „Gerste“ bedeutet. Dies deutet darauf hin, dass die ursprünglichen Träger des Nachnamens möglicherweise mit dem Gerstenanbau in Verbindung gebracht wurden oder in der Nähe von Gerstenfeldern in der Region lebten. Schottland hat eine reiche Geschichte der Landwirtschaft und Gerste war in vielen Teilen des Landes ein Grundnahrungsmittel, was sie zu einer plausiblen Quelle für Nachnamen im Zusammenhang mit landwirtschaftlichen Praktiken macht.
Darüber hinaus weist der gälische Einfluss auf den Nachnamen auf eine Verbindung zum schottischen kulturellen und sprachlichen Erbe hin. Die Verwendung gälischer Elemente in schottischen Nachnamen spiegelt die historischen Verbindungen des Landes zu den in der Region gesprochenen keltischen Sprachen wider. Die Einbeziehung gälischer Begriffe in Nachnamen wie Arnatt trägt zur Vielfalt der schottischen Nomenklatur bei.
Französischer Einfluss
Alternativ kann der Nachname Arnatt französischen Ursprungs sein, insbesondere vom altfranzösischen Personennamen „Arnaut, Ernaut, Hernaut“. Dies deutet auf eine Verbindung zu Frankreich und dem normannischen Einfluss auf die schottische Namensgebung hin. Die Normannen hatten einen erheblichen Einfluss auf Schottland, insbesondere nach der normannischen Eroberung Englands im Jahr 1066. Normannische Adlige und Ritter ließen sich in Schottland nieder und brachten ihre Namen und Bräuche mit.
Der altfranzösische Name Arnaut, aus dem sich Arnatt entwickelt haben könnte, hat seine Wurzeln in den altgermanischen Namen „Arnald, Arnold, Arnolt“, was „Adlermacht“ bedeutet. Die Assoziation mit Adlern im Namen deutet auf Stärke, Macht und Führungsqualitäten hin, die möglicherweise den Personen zugeschrieben wurden, die den Nachnamen trugen. Die Verschmelzung französischer und germanischer Elemente im Nachnamen weist auf eine kulturelle Vermischung hin, die für mittelalterliche europäische Gesellschaften charakteristisch war.
Migration und Ansiedlung
Wie viele Nachnamen hat der Name Arnatt durch Migration und Besiedlung Grenzen und Kontinente überschritten. Aufzeichnungen über die Migration von Arnatt-Personen aus Großbritannien nach Nordamerika unterstreichen die globale Reichweite des Nachnamens. Familien wie die Arnetts und Arnotts begaben sich auf Reisen auf der Suche nach neuen Möglichkeiten, besseren Lebensunterhalt oder einfach einem Neuanfang in fernen Ländern.
Ein bemerkenswertes Beispiel ist Catherine Arnett, die im Alter von 36 Jahren 1847 in Liverpool das Schiff „Orizaba“ bestieg, das nach New York fuhr. Ihre Reise symbolisiert die Welle der europäischen Migration nach Nordamerika im 19. Jahrhundert. Der Familienname Arnatt wurde, wie viele andere auch, Teil des reichen Spektrums der Einwanderergemeinschaften und trug zur kulturellen Vielfalt der Neuen Welt bei.
Entwicklung des Namens
Im Laufe der Geschichte haben Nachnamen wie Arnatt verschiedene Veränderungen und Anpassungen erfahren. Die Entwicklung des Nachnamens spiegelt Veränderungen in der Sprache, gesellschaftlichen Normen und persönlichen Identitäten wider. Von den ursprünglichen gälischen oder französischen Ursprüngen bis hin zu den unterschiedlichen Schreibweisen in historischen Aufzeichnungen hat sich der Nachname Arnatt an verschiedene Kontexte und Einflüsse angepasst.
Im Laufe der Zeit haben sich die Aussprache und Schreibweise von Nachnamen verändert, was zur Entstehung abweichender Formen wie Arnet, Arnot und Arnott geführt hat. Diese Abweichungen können durch regionale Akzente, phonetische Veränderungen oder ähnliches entstanden seinEinfluss von Schriftgelehrten und Protokollführern. Die Flexibilität von Nachnamen, sich über Generationen hinweg weiterzuentwickeln und zu diversifizieren, ist ein Beweis für die dynamische Natur von Sprache und Kultur.
Schlussfolgerung
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Nachname Arnatt eine reiche und vielfältige Geschichte hat, die sich über Jahrhunderte und Kontinente erstreckt. Von seinen schottischen Ursprüngen im Dorf Arnot bis hin zu seinen möglichen französischen Einflüssen durch den Namen Arnaut spiegelt der Nachname die Vernetzung europäischer Kulturen und Sprachen wider. Migration und Besiedlung haben den Namen Arnatt weiter geprägt, da Menschen wie Catherine Arnett in Nordamerika nach neuen Horizonten suchten.
Die Entwicklung des Nachnamens Arnatt zeigt die fließende Sprache und die Benennungspraktiken, wobei im Laufe der Zeit abweichende Schreibweisen entstanden. Ob er von gälischen Gerstenfeldern oder der altfranzösischen Adlermacht abgeleitet ist, der Nachname Arnatt verkörpert die Komplexität von Identität und Erbe. Der Name Arnatt hat sich über die Jahrhunderte hinweg gehalten und bietet einen Einblick in die Geschichten von Einzelpersonen und Familien, die diesen unverwechselbaren Nachnamen trugen.
Quellen
„Memorials of the Browns of Fordell“ von John Brown (1853)
„Kalender mit Dokumenten in Bezug auf Schottland“, aufbewahrt im Public Record Office
Londoner Kirchenbücher
Schiffspassagierdaten
„Hundert Rolls of Cambridgeshire“