Der frühe Familienname, der in über siebzig Formen aufgezeichnet ist, die von Hugh, Hew, Hauch und Gon (!) bis hin zu Hugett, Hugonneau und Ughini reichen, stammt aus Deutschland vor dem 7. Jahrhundert. Die erste bekannte Schreibweise eines Vornamens war „Hugo“, was „Herz oder Verstand“ bedeutet, und diese Schreibweise erscheint im berühmten englischen Domesday Book aus dem Jahr 1086. Angesichts der Bedeutung von „Herz“ oder „Verstand“ ist der persönliche Name Hugo vielleicht nicht überraschend erfreute sich großer Beliebtheit und wurde im 12. Jahrhundert in fast allen europäischen Ländern gefunden. Der Nachname wird im gleichen Zeitraum aufgezeichnet (siehe unten), wobei die ersten derartigen erblichen Nachnamenaufzeichnungen in England gefunden wurden.
Dies war das Land, das als erstes sowohl Nachnamen als auch Registereinträge, wie wir sie heute kennen, übernommen hat. Frühe Aufzeichnungen umfassen Beispiele wie Richard Hue aus der Stadt Worcester im Jahr 1275 und John Hugh aus Sussex County im Jahr 1296. In Deutschland wird ein Willi Hugo im Jahr 1402 als Bürger von Ravensburg erwähnt. Spätere Kirchenbücher umfassen William Hugo, der in St. getauft wurde. Giles, Cripplegate, London, im Oktober 1606, und Racque Hugo, ein französischer Hugenotte, der am 6. März 1639 Zeuge der Threadneedle Street French Church in London war. Die erste bekannte Aufzeichnung des Nachnamens ist die von Rogerus Hugo aus dem Jahr 1185 Aufzeichnungen der Tempelritter von England. Dies geschah während der Regierungszeit von König Heinrich II., bekannt als „Der Erbauer der Kirchen“, 1154–1189. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich Nachnamen in allen Ländern immer weiter „entwickelt“, was oft zu bemerkenswerten Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.
Es leitet sich von der hypokoristischen Form von Substantiven ab, die sich aus „Wahrnehmung, Weisheit, Intelligenz“ aus dem Althochdeutschen „hugu“ zusammensetzen. Im mittelalterlichen Latein war der Name als Hugo bekannt, aber auch als Hugo/onis (Ugone) und später in der liebevollen Form Ugolino, Uguccione.
Ein Beispiel für den mittelalterlichen Namen Hugolinus findet sich im diplomatischen Kodex der mittelalterlichen Lombardei in einem 1164 in Pavia verfassten Dokument: „...coheret dominus Hugolinus et Tebaldus et Anselmus; Anselminus de Bonizo ad Vineas Staciani III staria et IIIIor tabule, coheret via et vinea Sigulfi ...“ Spuren dieses Nachnamens finden sich beispielsweise in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts in Fermo beim Notar Andree Ugolini De Montalto und um 1300 in Perugia beim Doktor der Physik Franciscus Ugolini de Perusio.
Der Familienname Ugolini ist in der Lombardei, Venetien, der Emilia, der Toskana, den Marken, Umbrien und im nördlichen Latium weit verbreitet.
Ugolino, sehr selten, könnte möglicherweise aus Salerno oder Cosenza stammen.
Bibliografische Quellen:
- Herkunft und Bedeutung des Nachnamens. (o.J.). Ancestry.com. https://www.ancestry.com/name-origin
- Henry, M. (2016). Das vollständige Buch der Nachnamen. Penguin Random House.