Herkunft des Nachnamens: Pund
In mindestens vier Schreibweisen – Pound, Pounder, Pounds und Pund, mit einer möglichen Überschneidung mit dem Nachnamen Pond oder Ponde – ist Pund ein englischer mittelalterlicher Nachname. Es könnte sich um einen Ort handeln, der eine Person beschreibt, die von einem Pfund lebte oder aus einem Ort namens Pound stammte, wofür es im ganzen Land mehrere Beispiele gibt. Der Ursprung ist das altenglische „Pund“ aus der Zeit vor dem 7. Jahrhundert, das später zu Pound wurde. Dabei handelte es sich um einen geschlossenen, meist runden Pferch mit Eingang, von dem es noch einige schöne Beispiele gibt, in dem streunende Tiere „beschlagnahmt“ wurden, bis sie von ihren Besitzern abgeholt wurden, die dann eine Geldstrafe an den Pounder zahlen mussten, eine Beschreibung des Berufsnamens.
Eine alternative berufliche Herkunft, die sicherlich auf einige Namensträger zutrifft, ist, dass der Name einen erfahrenen Metallarbeiter beschreibt, der für die Herstellung der alten Gewichte und Maße, bekannt als „Pfund“, verantwortlich ist. Die Ableitung stammt wiederum von einem Wort, das „pund“ geschrieben wird, obwohl die Bedeutung offensichtlich eine ganz andere ist. Der Nachname ist vielleicht wenig überraschend sehr früh. Ralph le Pundere wird 1176 in den Pipe Rolls von Westmoreland erwähnt, während William Punder 1212 in den Curia Regis Rolls für Yorksire erwähnt wird. Die früheste Erwähnung mit lokalem Ursprung könnte die von Ralph de Punda aus Hampshire in den „Feet“ von 1242 sein Bußgelder“, Aufzeichnungen. Nicholas Attepounde wurde 1276 in Oxford erwähnt, während Stephen Pound 1279 in den berühmten Hundred Rolls als Landbesitzer in Kent aufgeführt wurde.
Alternative Schreibweisen und Ableitungen
Pfündl, Pfündel, Pund könnte ein Spitzname für einen deutschen Waagemeister oder einen wohlhabenden Kaufmann sein, vergleichbar mit dem plattdeutschen Begriff „Wollenpund“. Hinweise auf Vermögen oder Zinszahlungen finden sich in Begriffen wie Zehnpfund (zehn Pfund), Hundertpfund (hundert Pfund), Tausendpfund (tausend Pfund), Zweypfund (zwei Pfund) in 1454 Bamberg, Drittehalbpfund (dreieinhalb Pfund) in 1327 Frankfurt und Sechzehnpfund (sechzehn Pfund) 1488 Frankfurt. Es gibt auch Varianten wie das bayerische Pfundmay(e)r und Pfundmer, sowie Pfund(n)er, ähnlich dem plattdeutschen Pünder oder Pünjer. Historische Aufzeichnungen belegen Johannes Pfuntel in Prag im Jahr 1327 und Conrad Pfund in Würzburg im Jahr 1350.
Zitate von Hans Bahlow geben weitere Einblicke in Variationen des Nachnamens Pund. Johannes Punt wurde 1355 in Greifswald, Albert Puntharing 1289 in Rostock, Johannes Puntstötere 1293 in Rostock und Wullenpunt 1285 in Stralsund und Lübeck urkundlich erwähnt.
Schlussfolgerung
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Nachname Pund verschiedene Ursprünge hat, die von Ortsangaben bis hin zu Berufsbeschreibungen und Spitznamen für wohlhabende Kaufleute reichen. Die unterschiedlichen Schreibweisen und Ableitungen unterstreichen die reiche Geschichte und Entwicklung dieses mittelalterlichen englischen Nachnamens. Durch die Erforschung historischer Aufzeichnungen und sprachlicher Zusammenhänge können wir ein tieferes Verständnis der Ursprünge und Bedeutungen des Nachnamens Pund erlangen.
Weitere Forschung und Analyse können zusätzliche Erkenntnisse über die Bedeutung des Nachnamens und seinen Einfluss auf die Familiengeschichte liefern. Durch die Untersuchung des historischen Kontexts und der kulturellen Einflüsse können wir faszinierende Details über die unterschiedlichen Ursprünge von Nachnamen wie Pund aufdecken und so Licht auf die Vernetzung von Sprache, Geographie und Tradition werfen.
Durch eine gründliche Untersuchung von Primärquellen und wissenschaftlichen Arbeiten können wir die Entwicklung von Nachnamen und ihre Bedeutung im familiären und gesellschaftlichen Kontext verfolgen. Indem wir uns mit der Etymologie und den historischen Aufzeichnungen zum Nachnamen Pund befassen, können wir verborgene Geschichten und Zusammenhänge aufdecken, die unser Verständnis unseres gemeinsamen Erbes bereichern.
Die Untersuchung des Nachnamens Pund aus einer historischen und sprachlichen Perspektive ermöglicht es uns, die Komplexität und Nuancen der Namensherkunft zu verstehen. Indem wir uns mit den Wurzeln von Nachnamen wie Pund befassen, können wir die Schichten der Geschichte und Kultur aufdecken, die diese unverwechselbaren Identifikatoren geprägt haben und die vielfältige Vielfalt menschlicher Erfahrungen widerspiegeln.
Während wir weiterhin den historischen Kontext und die sprachlichen Nuancen von Nachnamen wie Pund aufdecken, gewinnen wir ein tieferes Verständnis für das komplexe Netz von Verbindungen, das uns mit unseren Vorfahren und dem reichen Geflecht der Menschheitsgeschichte verbindet. Indem wir die Ursprünge und Bedeutungen von Nachnamen erforschen, können wir uns auf eine Entdeckungsreise begeben, die die verschiedenen Aspekte unseres kollektiven Erbes beleuchtet.
Quellen
Bahlow, Hans. Deutschlands Geographische Namenwelt: Etymologisches Lexikon der Städte-, Fluss-, See-, Insel- und Gebirgsnamen und Erklärung der wichtigsten Personennamen. Frankfurt: Suhrkamp, 1965.
Bahlow, Hans. Deutsches Namenlexikon: Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Frankfurt: Suhrkamp, 1985.