Ursprung der Birne: Eine Nachnamen-Perspektive
Bekannt durch über vierzig verschiedene Schreibweisen, darunter Pear, Peer, Pearman (England), Pere, Poir, Poirier, Poirot, Poirriez und Dupoirer (Frankreich und Belgien), Perier, Perrier, Peres und Perie (provenzalisch), Pera, La Pira, Delpero und Piras (Italien), Perera und Pereira (Spanien und Portugal) und Pirner (Deutschland), dies ist typischerweise ein Berufsname. Es beschreibt entweder einen Züchter oder Verkäufer von Obst, insbesondere Birnen, oder es kann sich auf die Topographie einer Person beziehen, die in der Nähe eines Obstgartens lebte. Der endgültige Ursprung des Nachnamens, wie auch immer er geschrieben wird, ist das römische (lateinische) Wort „Pirum“.
In einigen Fällen wird behauptet, dass es sich bei dem Namen um einen Spitznamen handelt, obwohl er letztendlich wieder auf ein lateinisches Wort zurückgeht, dieses Mal „par“. Im Französischen wurde daraus „pere“ und im mittelalterlichen Englisch „peer“. Die ursprüngliche Bedeutung war ein wohlwollender Begleiter, jemand, der in den meisten Aspekten gleichwertig war und dem man daher vertrauen konnte. Berufsnamen gehörten zu den ersten, die geschaffen wurden, um eine Person anhand der von ihr geleisteten Arbeit zu beschreiben und so eine leichtere Identifizierung zu ermöglichen. Allerdings wurden diese Namen vor dem 14. Jahrhundert nur selten vererbt, meist dann, wenn ein Sohn oder möglicherweise sogar ein Enkel dem Vater in das gleiche Gewerbe folgte. Obwohl Aufzeichnungen in ganz Europa zu finden sind, ist in diesem Fall die allererste bekannte Aufzeichnung in irgendeiner Form die von Osbert Pere, der vermutlich ein Franzose war, in den Pipe Rolls von Buckinghamshire, England, aus dem Jahr 1230.
Etymologie der Birne
(Anglo-Lateinisch) Bewohner eines Birnbaums [Altenglisch pere, Lateinisch pir-us] (Anglo-Französisch-Griechisch) der Franzose Pierre = Peter.
Laut Henry Harrisons „Surnames of the United Kingdom“ (1912) ist Pierre die französische Form von Peter. Es ist auch mit dem französischen Wort „pere“ verwandt, was „Vater“ bedeutet. Einer der mehreren Orte in der Normandie, die als Paer und Pair bekannt sind, ist ebenfalls mit dem Namen verbunden, ebenso wie mit der französischen Abwandlung des Heiligennamens Paternus; „Sanctus Paternus, vulgo SaintPair.“ Itin. de la Normandie.
In Mark Antony Lowers „Patronymica Britannica“ (1860) wird erklärt, dass Pear von Pierre, der französischen Form von Peter, stammt. Daher die Nachnamen Par, Peer und als Verkleinerungsformen Parret, Parratt, Parrot usw.; vielleicht manchmal, durch Kontraktion, Teil. Andere Verkleinerungsformen und Verfälschungen sind Parrell, Barrell; durch Korruption Pearl.
Richard Stephen Charnocks „Ludus Patronymicus“ (1868) besagt, dass Pear vom niederländischen „Peer“ und vom französischen „Pièrre“ abstammt; als Personenname.
Laut „British Family Names: Their Origin and Meaning“ (1903) von Henry Barber wird Pear mit der politischen Zugehörigkeit in den Vereinigten Staaten in Verbindung gebracht.
Schlussfolgerung
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Nachname Pear mit seinen verschiedenen Schreibweisen und Ursprüngen eine reiche Geschichte hat, die sowohl im Beruf als auch in der Geographie verwurzelt ist. Es spiegelt die Entwicklung von Sprache und Kultur im Laufe der Zeit wider, vom römischen Wort „Pirum“ bis zu seinen modernen Formen in verschiedenen europäischen Ländern. Das Verständnis der Etymologie von Pear bietet Einblicke in die Entwicklung und Veränderung von Nachnamen und erfasst die Essenz der Identität einer Person anhand ihrer angestammten Wurzeln.
Durch die Recherche und Erforschung historischer Aufzeichnungen wird die Geschichte des Pear-Nachnamens lebendig und wirft Licht auf das Leben und die Berufe derer, die diesen Namen trugen. Ob es sich um einen Birnenzüchter in England oder einen Obstverkäufer in Frankreich handelte, der Nachname Pear ist ein Beweis für die Vielfalt und Komplexität der Menschheitsgeschichte.
Mit jeder Variation und Schreibweise von Pear entsteht ein neues Kapitel in der Geschichte dieses Nachnamens, das die Vernetzung von Menschen und Orten in ganz Europa zeigt. Von Osbert Pere im Jahr 1230 in England bis zu den heutigen Pear-Familien in verschiedenen Ländern – das Erbe dieses Nachnamens gedeiht und entwickelt sich weiter.
Quellen
- Henry Harrison. Nachnamen des Vereinigten Königreichs. 1912.
- Mark Antony Lower. Patronymica Britannica. 1860.
- Richard Stephen Charnock. Ludus Patronymicus. 1868.
- Henry Barber. Britische Familiennamen: Ihr Ursprung und ihre Bedeutung. 1903.