Herkunft von Onion

Den Ursprung des Nachnamens Zwiebel enträtseln

Wenn wir in die faszinierende Welt der Herkunft von Nachnamen eintauchen, stoßen wir auf den faszinierenden Namen Onion mit unterschiedlichen Schreibweisen wie O'Neil, Onele und Oneal. Dieser Nachname leitet sich vom gälisch-irischen Nachnamen O' Neil ab, bei dem das Apostroph weggelassen wird. Das gälische Präfix „O“ bedeutet „männlicher Nachkomme von“, kombiniert mit dem persönlichen Namen Neil(l) oder Niall vom gälischen „niadh“, was „Champion“ bedeutet. Diese berühmte Familie behauptet, von Niall Glundubh (Black Knee) abzustammen, dem Monarchen von Irland, der im frühen 10. Jahrhundert ermordet wurde. Der legendäre Niall von den neun Geiseln, Hochkönig von Irland im 4. Jahrhundert, dient ebenfalls als entfernter Vorfahre.

Zwei Hauptzweige dieser Familie ließen sich in Irland nieder: der nördliche O'Neill von Ulster, der den Titel „Earls of Tyrone“ trägt und aus dessen Wappen die Rote Hand von Ulster stammt, und der südliche O'Neill-Clan, der in der Grafschaft Meath lebte. Am 16. Juni 1605 wurde Margaret Oniell, ein Kleinkind, in der St. Bride Fleet Street in London getauft, und im August 1735 heiratete Arthur Oneill Sarah Godfrey in St. Andrew bei der Garderobe in London. Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens geht auf Donell O'Neill, Enkel von Niall Glundubh, in den „Historischen Annalen von Irland“ während der Herrschaft von König Malachy II. um das Jahr 1000 zurück, der ab 977 als „Hochkönig von Irland“ bekannt war bis 1002. Nachnamen wurden notwendig, als die Regierungen die Personenbesteuerung einführten. In England war dies als Poll Tax bekannt. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelten sich in allen Ländern Nachnamen, was oft zu bemerkenswerten Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.

Tiefer in den Namen eintauchen

Dieser Nachname ist ein Beweis für den Namen eines Vorfahren, „der Sohn von Enion“, ein beliebter persönlicher Name in alten walisischen Aufzeichnungen. Heutige Verzeichnisse wimmeln von Variationen usw. (siehe Benyon, Pinnion usw.). Wie Mr. Lower bemerkt: „Im Register von East Grinstead, Sussex, in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts wird der Name gleichgültig als Ennion und Onion geschrieben.“ Diese Beobachtung deckt sich mit meinen eigenen Erkenntnissen.

Bei der Erkundung historischer Aufzeichnungen finden wir Beispiele wie:

1661: William Davies und Ann Onyon, Ehelizenz. (London)
1720: Abraham Taylor und Margaret Onion, St. Dionis Backchurch

A Dictionary of English and Welsh Surnames (1896) von Charles Wareing Endell Bardsley bietet Einblicke in die keltischen und englischen Konnotationen des Namens. Gelegentlich überschneidet er sich mit Unwin, einem anderen Nachnamen walisischen Ursprungs.

Surnames of the United Kingdom (1912) von Henry Harrison diskutiert, dass Onion manchmal eine Abwandlung von Unwyn oder dem walisischen Personennamen Enion ist. Bemerkenswert ist die Verdrehung von Enion in Onion im Register von East Grinstead im 17. Jahrhundert. Andere Verfälschungen umfassen Benion, Bunyan und Pinyon, abgeleitet von diesem alten kambro-britischen Namen.

Ein Einblick in den Namen Zwiebel im Wandel der Zeit

Patronymica Britannica (1860) von Mark Antony Lower legt nahe, dass Onion von Unwyn oder Onwhyn stammen könnte, was „unbesiegbar“ bedeutet. Der Autor geht davon aus, dass er eher vom walisischen Personennamen Enion abgeleitet ist.

Ludus Patronymicus (1868) von Richard Stephen Charnock schlägt vor, dass Onions eine andere Form von Inions sein könnten, einem Nachnamen aus Shropshire. Abseits der walisischen Grenze vermutet Lower, dass Onion eine Verballhornung von Unwin oder Onwen sein könnte, einem alten Personennamen.

Homes of Family Names in Great Britain (1890) von Henry Brougham Guppy unterstreicht die religiöse Zugehörigkeit, die mit dem Onion-Nachnamen in Irland verbunden ist, und wirft Licht auf die religiösesten Nachnamen des Landes.

Durch diese historischen Referenzen und wissenschaftlichen Analysen erweist sich der Nachname Onion als ein reichhaltiger Wandteppich, der mit Schichten sprachlicher Entwicklung und Ahnenbindungen verwoben ist.