Es leitet sich von Variationen des mittelalterlichen Namens Nicolao (vom griechischen Nikòlaos, dessen Bedeutung "Eroberer des Volkes" ist) und seinen Ableitungen wie Nicola, Nicolò usw. ab.
Spuren dieser Nachnamen finden sich beispielsweise im frühen 14. Jahrhundert in Pisa: „...Haec autem e vetusto Codice MSto, existente Florentiae in Bibliotheca nobilis viri Antonii Nicolini, descriptionnda curavit Illustrissimus Comes Albericus Archintus Mediolanensis, Abbas Commendat.. .." , und in den Aufzeichnungen eines Hexenprozesses in Bormio (SO) im Jahr 1519: "...domina Judith uxor ser Johannis Baptiste de Mariolis de Burmio filia quondam domini Nicolini de Zenonis de Burmio habet super infrascriptis...".
Der Familienname Niccolai ist typisch für die obere Toskana.
Niccolò, sehr selten, könnte aus den Abruzzen stammen.
Nicolao hat eine Linie in der Provinz Salerno und eine in der von Belluno.
Nicolella stammt aus Kampanien, insbesondere Neapolitanerin.
Nicolelli könnte aus der Region Marken stammen.
Nicolello ist Piemontese, aus Biella.
Nicolicchia, selten, stammt vielleicht aus Palermo.
Nicolotti hat eine Linie in der Gegend von Turin.
Nicolucci stammt hauptsächlich aus Mittelitalien.
Nicolussi ist typisch für Trentino-Südtirol.
Die Untersuchung über die möglichen Ursprünge von nicolao führt uns dazu, mehr über die Träger dieses Nachnamens zu erfahren.
Es besteht eine beträchtliche Wahrscheinlichkeit, dass nicolao die Grenzen seines Ursprungsortes überschritten hat, um sich in größerem oder geringerem Maße in anderen Teilen der Welt niederzulassen. Mit allen Informationen, die wir heute haben, kann gesagt werden, dass die Länder, in denen nicolao am häufigsten vorkommt, die folgenden sind.
Die Heldentaten, die Lebensweise, die Orte, an denen sie lebten, die familiären Beziehungen, die sie hatten, und die Berufe, die die ersten Personen ausübten, die den Nachnamen nicolao trugen, finden sich in jedem Blick zurück in die Geschichte dieses Geschlechts.
Es ist üblich, dass Liebhaber der Genealogie und Nachnamen uns Informationen von besonderem Wert zur Verfügung stellen, so dass die Daten, die wir über die Ursprünge von nicolao anbieten, geändert werden könnten.
Wir nehmen an, dass es bedeutende Beiträge zur Menschheit von Personen mit dem Nachnamen nicolao gegeben hat, obwohl nicht alle bis in unsere Zeit überliefert wurden.
Die Bibliographie sammelt Informationen, die mit dem Nachnamen nicolao zusammenhängen, so dass wir mehr über seine Bedeutung erfahren können.
Diese Quellen sind unerlässlich, um sich in das Wissen über nicolao und zugleich über Nachnamen im Allgemeinen einzuarbeiten.