Herkunft von Laws

Der Ursprung des juristischen Nachnamens

Der scheinbar einfache Nachname Law ist tatsächlich sehr komplex und hat seinen Ursprung im Altenglischen oder nordischen Wikingertum vor dem 8. Jahrhundert. Ursprünglich galt es als Wohnname für jemanden, der auf einem „Hlaw“, einem Gräberfeld oder in Schottland einem kleinen Hügel lebte, wo er gelebt oder gearbeitet haben könnte. Neuere Forschungen legen jedoch nahe, dass die Entwicklung ab dem Spätmittelalter (15. Jahrhundert) eher auf eine Spitznameform des frühnordischen „Lagu“ zurückzuführen ist, was „das Gesetz“ bedeutet. Der Nachname ist ein Metonym für einen Anwalt oder eher für einen Gerichtsbeamten, eine Kurzform von Lawman.

Weitere Verwirrung entsteht durch die Beliebtheit des römischen Heiligennamens „Lawrence“, dessen bekannte Abkürzung „Law“ war. Die Pluralformen sind mittelalterlich und in der Regel ein Patronym, obwohl das „s“ in Ortsnamen „von der“ bedeuten kann, wie im französischen „de“. Zu den frühen Aufzeichnungen zählen William de Lawe in den Cloister Rolls of Essex im Jahr 1229 und Hugh del Law of Wakefield im Jahr 1309. Nicholas Lawes wird 1539 im Feudal Roll of Durham aufgeführt, während Francis Laws in den Listen derjenigen erscheint, die „eifrig darauf waren“. „go to Boston, New England, to live there“ am 8. April 1637 als Weber mit einer Frau, Liddea, einer Tochter, Marey, 11 Jahre alt, und zwei (namenlosen) Dienern. Im Jahr 1641 wird Marey Laws im Kolonialregister von Salem im Essex County, Massachusetts, als mit John Neale verheiratet eingetragen. Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens ist die von John de la Law aus dem Jahr 1208 in den Curia Regis Rolls von Worcestershire.

Ableitung und Verbreitung des juristischen Nachnamens

Dieser Nachname leitet sich vom Namen eines Vorfahren ab, oft „dem Sohn von Laurence“. Die allgemeine Popularität des römischen Heiligen Lawrence hat die Nomenklatur stark beeinflusst und zu Variationen wie Law, Lawson, Lowrie, Laurie, Larkin, Larrett und anderen geführt.

In historischen Aufzeichnungen finden wir Beispiele wie Gilbert Laueronce in Cambridgeshire im Jahr 1273, John fil. Laurence in Lincolnshire und Simon fil. Laurencii in London im 20. Regierungsjahr Eduards I. Nicholas Lawranson aus Poynton, Cheshire, wird 1584 zusammen mit James Lawranson aus Maghull im Jahr 1613 und Josiah Lawrenson aus Frodsham im späten 17. Jahrhundert erwähnt. Familiendenkmäler zeigen Personen wie Mary, Ehefrau von John Laurence im Jahr 1736, und Ester, Ehefrau von John Lawrence im Jahr 1796.

Etymologie und Namensbedeutung

Der Nachname Law ist eine Koseform von Lawrence, abgeleitet vom lateinischen Laurentius, was „Lorbeer, Symbol des Sieges“ bedeutet. Zu den Varianten und verwandten Namen gehören Lawrie, Larry, Larkin, Larking, Larkins, Lawson und Lawkin.

Verschiedenen Quellen zufolge kann der Nachname auf die flämischen Lauwers, die schwedischen Lohse und den Domesday Book-Eintrag von Lorz zurückgeführt werden. In Schottland ist der Nachname mit dem lateinischen Wort für einen Lorbeerbaum, Laurus, verknüpft. Sir Robert Lawrence aus Ashton Hall in Lancashire, England, der Richard I. 1191 ins Heilige Land begleitete, gibt dem Namen einen historischen Kontext.

Geografische Verteilung und Einfluss

Der Nachname Lawrence ist charakteristisch für die südliche Hälfte Englands, insbesondere in den südwestlichen Regionen wie Somerset, Dorset und Gloucester. Lawrenson, ein Derivat von Lawrence, ist in Lancashire häufiger anzutreffen. Varianten wie Law, Lawes, Lawson, Lawrie und Larkin sind über ganz England verstreut, was auf den weit verbreiteten Einfluss des Namens hinweist.

Insgesamt hat der Law-Nachname eine reiche Geschichte und ist mit Anwaltsberufen und richterlichen Rollen verbunden, was seinen Ursprung als Metonym für einen Anwalt oder Gerichtsbeamten widerspiegelt.