Herkunft von Joseph

Der Ursprung des Nachnamens Joseph

Die berühmten biblischen Namen Joseph, Isaak und Abraham beispielsweise wurden erstmals von heimkehrenden Kreuzfahrern und Pilgern im 11. Jahrhundert n. Chr. in Großbritannien eingeführt. Daher haben wir eine interessante Situation, da der Name hebräisch ist und aus dem Heiligen Land stammt, aber als Nachname ursprünglich nicht jüdisch war. Menschen jüdischen Glaubens durften sich bis zur Herrschaft von Oliver Cromwell im Jahr 1655 nicht dauerhaft in England niederlassen, nachdem sie 1290 von König Edward I. vollständig verboten worden waren. Sie spielten daher bei der anfänglichen Entwicklung vollständiger Nachnamen keine Rolle im Jahr 1500 als erbliches System etabliert. Die antike Welt unterschied sich wahrscheinlich stark von den akademischen Ansprüchen des 20. Jahrhunderts.

Auf jeden Fall war der Name in England seit normannischen Zeiten beliebt, „Josephus of London“ wurde im Domesday Book von 1086 und Joseph of Lincoln in den Danelaw Rolls von 1147 verzeichnet. William Joseph, einer der ersten Nachnamen, der erwähnt wird in Suffolk, wurde 1205 in den Curia Regis Rolls von Hertfordshire verzeichnet. Das seltene Patronym „Josephson“ ist in den Subsidy Rolls von Cambridge für das Jahr 1332 verzeichnet, als John Josepsone aufgeführt ist. Das in der ehemaligen walisischen Grafschaft Breconshire verliehene Wappen hat einen Schild in Pro Chevron in Blau und Grün mit drei Gewändern im Wappen und zwei goldenen Chevronells in der Basis. Das Wappen zeigt ein goldenes Gewand und das Motto „cas ni charo y wlad a'i mago“. Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens ist die von Henry Joseph aus dem Jahr 1191 in den Pipe Rolls of Hampshire während der Regierungszeit von König Richard I., bekannt als „The Lionheart“, 1189–1199.

Nachnamen wurden notwendig, als Regierungen die Besteuerung von Einzelpersonen einführten. In England war dies als Poll Tax bekannt. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich Nachnamen in allen Ländern immer weiter „entwickelt“, was oft zu bemerkenswerten Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.

Zitat: Hans Bahlow

Joseph als Name des heiligen Joseph (Ehemann Mariens) ist erst seit der Reformation gebräuchlich (als katholischer Vorname seit dem 18. Jahrhundert, siehe Bahlow, Vornamen Seite 57). Der Patriarch des Alten Testaments, Joseph, der Sohn von Jakob und Rahel, ist im Mittelalter ein jüdischer Name (daher jüdische Nachnamen wie Josephy, Josephson, vergleiche Jacobsohn). Oberdeutsches Patronym Josepher, friesisch Josefs, litauisch-ostpreußisch Josupeit, Josuweit.

Zitat: Nachnamen des Vereinigten Königreichs von Henry Harrison

„Er nimmt zu“ auf Hebräisch.

Zitat: Dictionary of American Family Names von Elsdon Coles Smith

Der persönliche Name. Ein unter den Juden gebräuchlicher Nachname, der jedoch nicht auf diese Nation beschränkt ist.

Weitere Untersuchungen zu den Ursprüngen des Nachnamens Joseph in verschiedenen Regionen wie Frankreich, Marokko und Belgien offenbaren komplizierte Zusammenhänge mit religiösen Überzeugungen und historischen Ereignissen. Das Präfix „Mar“ oder „Mor“ in bestimmten Variationen des Nachnamens weist auf Bedeutungen in aramäischen Sprachen wie „Monsieur“ oder „Maître“ hin.

Zitat: Les Juifs de l'Afrique du Nord von Maurice Eisenbeth

De Jauzé, eine Gemeinde im Département Sarthe, ist bekannt für die Herkunft des Nachnamens Joseph. Der Nachname selbst kann dünnes und transparentes Papier bedeuten.

Zitat: Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille et Prénoms de France von Albert Dauzat

Neueste Entwicklung des Nachnamens Joseph als Taufname.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Nachname Joseph eine reiche Geschichte und verschiedene Bedeutungen in verschiedenen Kulturen und Zeiträumen hat. Durch die Analyse seiner Ursprünge und Variationen können wir die Komplexität von Nachnamen und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit besser verstehen.

Quellen: 1. Harrison, Henry. Nachnamen des Vereinigten Königreichs. 1912. 2. Smith, Elsdon Coles. Wörterbuch der amerikanischen Familiennamen. 1956. 3. Eisenbeth, Maurice. Les Juifs de l'Afrique du Nord. 1936. 4. Dauzat, Albert. Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille et Prénoms de France. 1951.

Länder mit der höchsten Präsenz von Joseph

Nachnamen, die Joseph ähneln