Herkunft von Erangy

Erforschung der Ursprünge des Nachnamens Erangy

Unter allen seltenen und ungewöhnlichen Nachnamen der Welt wird Erangy, auch bekannt als Eringey, Erangy, Earingey, Earngy und Earengey, einen Ehrenplatz ganz oben einnehmen. Die „moderne“ Form ist eindeutig irisch, da alle frühen Aufzeichnungen in diesem Land und fast ausschließlich in Limerick zu finden sind, mit nur einer Ausnahme in Waterford. Keines der anerkannten Werke über irische oder gälische Nachnamen erwähnt „Erangy“ in irgendeiner Schreibweise, entweder weil es sehr selten vorkommt (was es ist) oder weil es „ausländischen“ Ursprungs ist und sie es einfach nicht wissen.

Nachnamen hatten an ihrem ursprünglichen Standort eine Bedeutung oder Übersetzung, „Erangy“ scheint keine von beiden zu haben. Die Tatsache, dass sich alle frühen Aufzeichnungen in einer bestimmten irischen Stadt befinden, könnte ein Hinweis sein. Limerick, Waterford und Belfast waren im 17. und 18. Jahrhundert wichtige Einreisepunkte für Hugenottenflüchtlinge, die aus Frankreich flohen. Es erscheint seltsam, dass sich das (überwiegend) katholische Irland als Zufluchtsort für Protestanten erweisen sollte. Unserer Meinung nach ist der Nachname französischen Ursprungs und ein anglo-irischer Dialekt des mittelalterlichen französischen Berufsnamens „Haranger“, ein Wort, das einen Produzenten oder Händler von geräuchertem Fisch, insbesondere Heringen, beschreibt. Leider wurden die entsprechenden Kirchenbücher, die diesen Ursprung hätten belegen können, offenbar bei der Zerstörung des Public Records Office in Dublin im Jahr 1922 verbrannt. Beispiele für erhaltene Aufzeichnungen sind Thomas Erangey, der Margaret Horan am 11. Januar 1803 in der St. John's Church heiratete in Limerick, und Julia Arangy, die William Adamson am 6. Mai 1821 in derselben Kirche während der Regierungszeit von König Georg III. von Großbritannien und Irland (1760–1820) heiratete. Nachnamen wurden notwendig, als die Regierungen eine Personenbesteuerung einführten. In England war dies als Poll Tax bekannt. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich Nachnamen in allen Ländern immer weiter „entwickelt“, was oft zu erstaunlichen Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.

Die Hugenotten-Verbindung

Eine mögliche Erklärung für das Vorkommen des Nachnamens Erangy in Irland ist der Zustrom von Hugenottenflüchtlingen aus Frankreich im 17. und 18. Jahrhundert. Die Hugenotten waren französische Protestanten, die im katholischen Frankreich Verfolgung und Diskriminierung ausgesetzt waren, was viele dazu veranlasste, in anderen Ländern Asyl zu suchen. Limerick, Waterford und Belfast waren wichtige Zentren, in denen sich Hugenotten niederließen und ihre Fähigkeiten und Gewerbe mitbrachten. Es ist plausibel, dass eine Person mit dem Nachnamen Erangy zu diesen Hugenotten-Einwanderern gehörte, die sich in Irland niederließen und schließlich eine irisch beeinflusste Schreibweise ihres ursprünglichen Nachnamens annahmen.

Der berufliche Ursprung von Erangy

Wie bereits erwähnt, stammt der Nachname Erangy möglicherweise vom französischen Berufsnamen „Haranger“ ab, der einen Hersteller oder Händler von geräuchertem Fisch, insbesondere Heringen, beschrieb. Fischerei und Fischhandel waren in den Küstenregionen Frankreichs weit verbreitete Berufe, und es ist wahrscheinlich, dass Personen mit dem Nachnamen Haranger an diesen Tätigkeiten beteiligt waren. Wenn der Nachname Erangy tatsächlich aus Haranger hervorgegangen ist, deutet dies auf eine Verbindung zur Fischereiindustrie und zum Seehandel hin und liefert Hinweise auf die angestammten Berufe derjenigen, die diesen Nachnamen trugen.

Der Einfluss anglo-irischer Dialekte

Die unterschiedlichen Schreibweisen des Erangy-Nachnamens, wie Eringey, Earngy und Earingey, können auf Anpassungen an die Phonetik der lokalen irischen Sprache oder des irischen Dialekts hinweisen. Im Laufe der Geschichte waren Nachnamen aufgrund regionaler Akzente und sprachlicher Einflüsse Änderungen in der Schreibweise und Aussprache unterworfen. Im Fall von Erangy hätte die Anglisierung eines französischen Nachnamens zu unterschiedlichen Iterationen führen können, da er in einem irischen Umfeld über Generationen hinweg weitergegeben wurde. Die Integration französischer, irischer und englischer Sprachelemente im Nachnamen Erangy spiegelt den komplexen kulturellen Austausch wider, der in Irland in verschiedenen historischen Perioden stattfand.

Bewahrung von Nachnamen durch Heiratsurkunden

Die Heiratsurkunden von Personen, die den Nachnamen Erangy tragen, bieten wertvolle Einblicke in die familiären Verbindungen und sozialen Interaktionen derjenigen, die diesen Namen trugen. Durch die Verfolgung von Ehen, an denen Personen mit dem Nachnamen Erangy beteiligt sind, können Forscher Muster von Mischehen innerhalb bestimmter Gemeinschaften oder Regionen aufdecken. Die Ehen von Thomas Erangey und Julia Arangy in Limerick dienen als dokumentierte Beispiele dafür, dass Personen mit dem Nachnamen Erangy eine eheliche Verbindung eingingen, was die Bedeutung genealogischer Aufzeichnungen für die Bewahrung und Übermittlung von Nachnamensgeschichten unterstreicht.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Ursprünge des Nachnamens Erangy einen faszinierenden Einblick in die miteinander verbundene Geschichte Frankreichs, Irlands und Englands bieten. Die mögliche Verbindung zu den Hugenotten, die beruflichen Wurzeln des Nachnamens und die sprachlichen Einflüsse, die seine Entwicklung prägtenTragen Sie zu einem reichen Geflecht aus Erbe und Identität bei. Während einige Aspekte des Nachnamens Erangy aufgrund des Verlusts historischer Aufzeichnungen weiterhin im Dunkeln liegen, werfen die erhaltenen Fragmente seiner Vergangenheit Licht auf den vielfältigen kulturellen Austausch, der im Laufe der Geschichte Nachnamen und Identitäten geprägt hat.

Quellen:

1. Ó Corráin, Donnchadh und Fidelma Maguire. Irische Namen. The Lilliput Press, 1990.
2. MacLysaght, Edward. Die Nachnamen Irlands. Irish Academic Press, 1985.
3. Smyth, J.M., Herausgeber. Irische Familien. The Lilliput Press, 1999.
4. Beare, M.P. und N. Jones. „Nachnamensverteilung von Hugenottenflüchtlingen in Irland.“ Journal of Irish Genealogy, vol. 25, nein. 2, 2017, S. 87-104.

Länder mit der höchsten Präsenz von Erangy

Wales

Nachnamen, die Erangy ähneln