Herkunft von Chaffer

Erforschung des Chaffer-Ursprungs – Ein Blick auf den Nachnamen aus historischer Perspektive

In verschiedenen Formen der aufgezeichneten Geschichte, einschließlich Chafer, Chaffer und Chuffer, ist dies ein englischer mittelalterlicher Familienname. Es ist beruflicher Natur und hat mindestens zwei mögliche Ursprünge, von denen einer französischer Herkunft sein könnte. Dies geht auf das altfranzösische Wort „chaufeur“ aus der Zeit vor dem 10. Jahrhundert zurück, das nicht direkt mit dem Führen eines Fahrzeugs zu tun hat, sondern vielmehr den Besitzer eines „chauffour“ oder Kalkofens beschreibt. Dieses Wort wurde von den Normannen nach der Invasion im Jahr 1066 eingeführt, als Französisch drei Jahrhunderte lang die offizielle Sprache Englands war. Ein alternativer und wahrscheinlicherer Ursprung ist das ähnlich klingende mittelenglische Wort „chaffar“, das „jemand, der handelt“ bedeutet, wobei der letztendliche Ursprung das altenglische „ceapfaru“ ist.

Dies ergibt ein ähnliches Ergebnis wie der Nachname Chapman, der ebenfalls Händler oder Kaufmann bedeutet. Zu den ersten, die eingeführt wurden, gehörten Berufsnamen, die jedoch in der Regel nicht vererbt wurden, es sei denn, ein Sohn folgte seinem Vater in denselben Beruf. Zu den frühen Beispielen für die Eintragung des Nachnamens gehört in diesem Fall John del Chaffeur in den Subsidy Tax Rolls von Yorkshire aus dem Jahr 1301, was ein klarer Hinweis darauf ist, dass jemand in einem Kalkofen lebte, obwohl John Chaffar auch in Yorkshire, jedoch in den Friary Rolls, verzeichnet war von 1360 handelt es sich höchstwahrscheinlich um einen Hinweis auf einen Kaufmann. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich Nachnamen immer weiter entwickelt.

Der allgemeine Mangel an Bildung bis zum viktorianischen Zeitalter, als nur etwa jeder Zehnte der Bevölkerung lesen und schreiben konnte, und die lokalen Dialekte, die extrem „dick“ waren, führten oft zur Einführung verschiedener Nachnamensformen bzw , in diesem Fall, wo die beiden Grundnamen so ähnlich sind, eine Zusammenführung von Aufnahmen.

Zusätzliche Einblicke in den Chaffer-Nachnamen

Metonym für „Dealer“ oder „Händler“ [Mittelenglisch chaffare, ein Feilschen; chaffaren, handeln, feilschen; Altenglisch ceáp, ein Schnäppchen + faru, eine Reise] So wie ein Marchant hym moost in chaffare deliteth, dass er den größten Vorteil hat von...- Chaucer, Cant. Tales, I 851.

Zitat: – Nachnamen des Vereinigten Königreichs (1912) von Henry Harrison Aus dem Französischen: Chavee. Oder aus dem Flämischen: Schaffer; ein persönlicher Name.

Zitat: – Britische Familiennamen: Ihr Ursprung und ihre Bedeutung (1903) von Henry Barber

Schlussfolgerung

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Nachname Chaffer einen faszinierenden Ursprung hat, der sowohl auf französische als auch auf mittelenglische Wurzeln zurückgeführt werden kann. Es bietet einen faszinierenden Einblick in die Berufsnamenskonventionen des mittelalterlichen Englands und beleuchtet die Art und Weise, wie sich Nachnamen im Laufe der Zeit entwickelt haben. Indem wir den historischen Kontext des Nachnamens Chaffer untersuchen, gewinnen wir ein tieferes Verständnis für die vielfältigen sprachlichen Einflüsse, die englische Familiennamen geprägt haben.