Der Ursprung des Nachnamens Carnell
Der Nachname Carnell mit seinen verschiedenen Schreibweisen wie Carnelley, Carbonell und Cardinal hat zwei mögliche Ursprünge. Der erste Ursprung bezieht sich auf einen Berufsnamen für einen Armbrustschützen, der sich auf den Kampf von den Zinnen von Burgen aus spezialisiert hat. Es leitet sich vom anglonormannischen französischen Begriff „Carnel“ ab und bedeutet Zinne oder Pfeilscharte. Alternativ könnte es sich um eine Kurzform der Nachnamen Carbonell und Cardinal handeln. Carbonell kommt vom altfranzösischen Wort „charbon“, was „Holzkohle“ bedeutet, ein Spitzname für jemanden mit dunkler Hautfarbe oder kohlschwarzem Haar, die charakteristisch für Holzkohle sind.
Verwechslung mit Kardinal
Manchmal wurde der Name Carnell mit dem Nachnamen Cardinal verwechselt und entwickelte sich zu Carnall. Der Nachname Cardinal stammt vom altfranzösischen Wort „cardinal“ ab und bedeutet Kardinal, der hochrangige Kirchenbeamte. Es war ein Spitzname für jemanden, der Kardinal war oder sich normalerweise rot kleidete. Eine Person namens Hugo de la Karnell erscheint 1247 in den Feet of Fines für Huntingdonshire. Andrew Carnall wurde am 9. September 1629 in St. Mary's, Whitechapel, Stepney, London, getauft.
Die früheste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens war William de la Kernel aus dem Jahr 1244 und wurde während der Herrschaft von König Heinrich III. im Kartell des Klosters in Ramsey, Cambridgeshire, gefunden. Nachnamen wurden notwendig, als Regierungen eine Besteuerung von Einzelpersonen einführten, die in England als Poll Tax bekannt ist. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich in allen Ländern Nachnamen weiterentwickelt, was oft zu überraschenden Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.
Es besteht die Möglichkeit, dass der Name Carnell ein lokaler Name ist, der auf „well“ endet, wobei das „W“ unterdrückt wurde. Außerdem gab es einst einen Vogel namens Carnell, bei dem es sich möglicherweise um eine Lerchenart handelte.
Frühe Ursprünge
Ein weiterer möglicher Ursprung des Nachnamens Carnell ist Carnhell in Gwinear, abgeleitet von „carn-hel“ oder „carn-hale“, was „felsiger Fluss“ oder „felsiges Moor“ bedeutet.
Geoffry und Odo de Carneilles waren aus Carnelles in der Nähe von Evreux im Jahr 1180 in der Normandie bekannt. Gilbert de Carneilles war um 1170 Zeuge der Gründung der Hinkley Abbey in Leicester. Ralph de Carneilles war ein Wohltäter des Studley Priory in Warwick. Diese Familie soll heraldische Verbindungen zur Familie Charnell haben, die in England oft als Charnel oder Charnels bekannt ist.
Es ist wichtig, die unterschiedlichen Ursprünge und möglichen Bedeutungen des Nachnamens Carnell zu verstehen, da er die reiche Geschichte und Entwicklung der Nachnamen in verschiedenen Regionen und Zeiträumen widerspiegelt.
Referenzen
- Patronymica Britannica (1860) von Mark Antony Lower
- Patronymica Cornu-Britannica (1870) von Richard Stephen Charnock
- Das normannische Volk (1874)