Erforschung der Ursprünge des Nachnamens Cardon
Der faszinierende Nachname Cardon hat zusammen mit seinen Variationen wie Carding und Carwardine zwei mögliche Ursprünge. Die erste Möglichkeit ist ein Spitzname, der vom altfranzösischen Wort „cardon“ abgeleitet ist, was „Distel“ bedeutet und ursprünglich einer Person gegeben wurde, die oft als stur oder distanziert galt. Der Nachname aus dieser Quelle wurde erstmals in der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts erwähnt. Beispielsweise wurde Richard Cardun 1121 in den „Records of Bury St. Edmunds“, Suffolk, erwähnt. Die zweite Möglichkeit besteht darin, dass der Name einen englischen Ursprung hat und von einem Ort in Cheshire namens Carden stammt.
Englische Standortursprünge
Der Ort Carden in Cheshire wurde um 1235 in „A History of the County of Chester“ als Kawrdin und 1302 als Cawardyn erwähnt. Es wird angenommen, dass der Name des Ortes Carden in Cheshire von den altenglischen Wörtern „carr“, was „Fels“ bedeutet, und „ „worthign“, was Gehege oder Hof bedeutet. Ein gewisser Richard de Carwardyn wurde 1302 in den „Accounts of the Chamberlains of Chester“ erwähnt, und am 26. Juni 1591 wurde Caterine Carden, ein Kleinkind, in St. John the Baptist, Chester, getauft. Die früheste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens stammt von William Cardon aus dem Jahr 1086 im „Domesday Book“, während der Herrschaft von König Wilhelm I., auch bekannt als „Der Eroberer“ (1066–1087). Nachnamen wurden notwendig, als die Regierungen eine persönliche Besteuerung einführten, die in England als Poll Tax bekannt ist. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich in verschiedenen Ländern Nachnamen weiterentwickelt, was oft zu bemerkenswerten Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.
Cardon in Italien
Der Nachname Cardone ist typisch für die Regionen Latium, Abruzzen, Kampanien, Molise, Apulien und Potentino. Cardon kommt in der Gegend von Turin vor, während Cardoni in den zentralen Regionen Marken, Umbrien und Latium vorkommt.
Es wird angenommen, dass der Nachname Cardon als aphetische Form des Augmentativs des Namens Riccardo entstanden ist. Spuren dieses Nachnamens finden sich im Jahr 1600 in Narni in einem Dokument aus dem Jahr 1652.
Etymologie von Cardon in anderen Sprachen
Im normannischen Patois leitet sich das Wort „cardon“ vom lateinischen „carduus“ durch einen Zwischenschritt von „carduo“ ab. Im normannischen Patois gibt es auch das Verb „écardonner“, was „Disteln ausreißen“ bedeutet. Variationen des Nachnamens wie Chardron und Cherdon im normannischen Patois haben ähnliche Bedeutungen wie Cardon. Darüber hinaus findet man in der Normandie möglicherweise den Nachnamen Chardron. In dieser Provinz ist Cardon auch die Bezeichnung für eine Art kleiner Garnelen. Die Verkleinerungsform des Namens, Cardonnel, findet sich in einem Dokument aus dem 15. Jahrhundert in Lisieux.
Weitere Hinweise deuten darauf hin, dass Cardon eine regionale Form des französischen Wortes „chardon“ oder seiner Verkleinerungsform „Cardonnel“ darstellen könnte. Das Wort stammt möglicherweise aus den französischen Regionen Méridion oder Normandie-Picardie, die für ihre Dialekte bekannt sind. Die korsischen Formen des Nachnamens, wie Cardone und Cardoni, könnten ebenfalls einen dieser Ursprünge haben.
Schlussfolgerung
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Nachname Cardon eine reiche Geschichte hat, deren Ursprünge sich auf verschiedene Sprachen und Regionen zurückführen lassen. Seine Entwicklung im Laufe der Zeit bietet einen Einblick in die kulturellen und sprachlichen Einflüsse, die Familiennamen geprägt haben. Durch die Erforschung der Etymologie des Nachnamens Cardon können wir die vielfältigen Wurzeln und Bedeutungen verstehen, die mit diesem faszinierenden Namen verbunden sind.
Bibliographie
1. Lafone y Quevedo, Samuel Alexander. „Tesoro de Catamarqueñismos (1898).“
2. Moisy, Henri. „Noms de Famille Normands (1875).“
3. Dionne, Narcisse Eutrope. „Les Canadiens-Français: Origine des Familles (1914).“
4. Dauzat, Albert. „Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille et Prénoms de France (1951).“
5. Vroonen, Eugene. „Dictionnaire Etymologique des Noms de Famille de Belgique (1957).“
6. Chapuy, Paul. „Origine des Noms Patronymiques Francais (1934).“