Die Ursprünge des Nachnamens Canas
Der Nachname Canas hat einen interessanten Ursprung mit drei möglichen Quellen. Erstens kann es altfranzösischen Ursprungs sein und entweder ein Spitzname für einen großen, dünnen Mann oder ein metonymischer Berufsname für jemanden sein, der Schilfrohr sammelte, das im Mittelalter zum Bodenbelag und zum Flechten kleiner Körbe benötigt wurde, oder ein topografischer Name für jemanden der in einer feuchten, schilfbedeckten Gegend lebte. Es leitet sich vom mittelenglischen „cane“ ab, einer Weiterentwicklung des altfranzösischen „cane“, was Zuckerrohr, Schilf bedeutet.
Zweitens handelt es sich möglicherweise um einen normannischen Ortsnamen aus der Stadt Caen in Calvados, Normandie, benannt mit den gallischen Elementen „catu“, Schlacht, plus „magos“, was Feld, Ebene bedeutet.
Schließlich könnte es walisischen Ursprungs sein, abgeleitet vom weiblichen Namen „Keina“, möglicherweise einer Kurzform walisischer Personennamen wie „Ceindrych, Ceinwen“, vom walisischen „cain“, was „schön“ bedeutet. Der Nachname stammt aus dem späten 12. Jahrhundert (siehe unten).
Aus den Londoner Kirchenbüchern geht hervor, dass Michaell Cain und Rebecca Chapell am 2. Februar 1600 in St. Bride's, Fleet Street, geheiratet haben. Ein der Familie verliehenes Wappen ist Hermelin, auf einer blauen Biegung eine Taube zwischen zwei silbernen Pheonen, auf einer Kantons-Gules ein Bezant (Goldmünze).
Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Familiennamens ist die von Godfrey Kein aus dem Jahr 1198 in der Abtei von Bury St. Edmund's, Suffolk, während der Herrschaft von König Richard I., bekannt als „The Lionheart“, von 1189 bis 1199 .
Französische Ursprünge
Der französische Ursprung des Nachnamens Canas legt nahe, dass es sich um einen Spitznamen für einen großen, dünnen Mann oder um einen Berufsnamen für jemanden handeln könnte, der Schilfrohr sammelte. Schilf war im Mittelalter für verschiedene Zwecke unverzichtbar, beispielsweise als Bodenbelag und zum Flechten kleiner Körbe. Das Leben in einem feuchten, mit Schilf bewachsenen Gebiet könnte auch dazu geführt haben, dass der Nachname als beschreibender topografischer Name verwendet wurde.
Das Wort „cane“ im Mittelenglischen, abgeleitet vom altfranzösischen „cane“, was Zuckerrohr oder Schilf bedeutet, weist auf die mögliche Herkunft des Nachnamens hin. Dieser Zusammenhang mit Schilfberufen oder schilfreichen Standorten könnte zur Entstehung des Nachnamens Canas geführt haben.
Normanische Ursprünge
Alternativ geht der normannische Ursprung des Nachnamens Canas auf die Stadt Caen in der Normandie zurück. Der Name der Stadt selbst leitet sich von den gallischen Elementen „catu“, was Schlacht bedeutet, und „magos“, was „Feld“ oder „Ebene“ bedeutet, ab. Diese normannische Verbindung könnte dazu geführt haben, dass Personen den Nachnamen Canas annahmen, nachdem sie aus Caen stammten oder mit Caen in Verbindung standen.
Walisische Ursprünge
Die walisischen Ursprünge des Nachnamens Canas bieten eine andere Perspektive, da der Name möglicherweise vom weiblichen Namen „Keina“ abgeleitet ist. Dieser Name, eine Kurzform walisischer Namen wie „Ceindrych“ oder „Ceinwen“, stammt vom walisischen Wort „cain“ ab, was „schön“ bedeutet. Dies deutet darauf hin, dass der Nachname Canas ursprünglich ein Patronym-Familienname basierend auf dem Namen Keina gewesen sein könnte.
Insgesamt hat der Nachname Canas unterschiedliche Ursprünge, die von altfranzösischen Wurzeln bis hin zu normannischen und walisischen Einflüssen reichen. Ob in Verbindung mit Spitznamen, Berufen, Orten oder Personennamen – die Ursprünge des Nachnamens Canas geben Einblick in die reiche Geschichte des Namens und seiner Träger.
Quellen:
Londoner Kirchenbücher
Heraldisches Wörterbuch
Mittelalterliche Aufzeichnungen Englands