Herkunft des Nachnamens Batting
Der ungewöhnliche Nachname Batting hat zwei mögliche Ursprünge, die beide auf alte Personennamen zurückzuführen sind. Der häufigste Ursprung für Träger des Nachnamens ist heute eine Verkleinerungsform des mittelalterlichen Vornamens „Schlacht“, der wiederum eine Verkleinerungsform von „Bartholomew“ ist, abgeleitet vom aramäischen Vaternamen „bartalmay“. Der Name bedeutet „vielfurchenreich“ und daher „reich an Land“. Bartholomäus war im Mittelalter ein sehr beliebter persönlicher Name, was teilweise auf den Ruhm des heiligen Bartholomäus zurückzuführen war, dem Schutzpatron der Gerber, Winzer und Butler.
Europäische Varianten von Bartholomäus
Es gibt buchstäblich Hunderte europäischer Nachnamen, die von „Bartholomew“ abgeleitet sind, darunter die englischen Formen „Batten“, „Battin(g)“ und „Baton“. „Batten“ könnte auch von einem altenglischen Personennamen „Bata“ aus der Zeit vor dem 7. Jahrhundert stammen, was „stämmig“, „kräftig gebaut“ bedeutet, mit einem mit Silber geschmückten Kopf und einem Griff aus Gold. Das Wappen zeigt eine mit einem Auge beladene Hand in Fesse. Die erste aufgezeichnete Schreibweise des Nachnamens ist die von Walter Batun, Zeuge, in den Fines Court Records von Essex aus dem Jahr 1248 während der Herrschaft von König Heinrich III., bekannt als „Der Franzose“, 1216–1272. Nachnamen wurden als Regierungen notwendig führte die persönliche Besteuerung ein, die in England als Poll Tax bekannt ist. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich in allen Ländern Nachnamen weiterentwickelt, was oft zu überraschenden Abweichungen von der ursprünglichen Schreibweise führte.
**Literaturverzeichnis:** – Das Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, von Patrick Hanks, Richard Coates und Peter McClure – Ein Wörterbuch der Nachnamen, von Patrick Hanks und Flavia Hodges